WEBVTT

00:00:02.042 --> 00:00:03.174
[Mężczyzna] Ostatnie pudełko.

00:00:03,737 --> 00:00:05,848
[Kobieta] To oficjalne, 
wprowadziliśmy się.

00:00:05.894 --> 00:00:06.894
[śmiech]

00:00:07.067 --> 00:00:08.067
[całowanie]

00:00:09.093 --> 00:00:10.093
[śmiech]

00:00:12,743 --> 00:00:13,743
To jest idealne.

00:00:13,821 --> 00:00:15,106
Jesteś idealny.

00:00:17,283 --> 00:00:18,283
[wzdycha]

00:00:18,391 --> 00:00:19,231
Człowieku.

00:00:23.020 --> 00:00:24.629
-Ja...
-Co to jest?

00:00:28,670 --> 00:00:30,188
O co chodzi, kochanie? Pospiesz się.

00:00:30,480 --> 00:00:34,094
Po prostu wszystko jest takie idealne.

00:00:34,660 --> 00:00:35,830
Ale to mnie martwi.

00:00:37,570 --> 00:00:38,586
Co to jest?

00:00:38,940 --> 00:00:39,940
Porozmawiaj ze mną.

00:00:40.040 --> 00:00:41.367
Martwię się tylko, że...

00:00:42,053 --> 00:00:44,823
Wiem, że mówiłeś, że nie masz nic przeciwko czekaniu
mieć dzieci, ale...

00:00:46,240 --> 00:00:47,040
[wzdycha]

00:00:48.199 --> 00:00:50.819
Po prostu martwię się, że to zrobisz
zmęczyć się czekaniem.

00:00:51.410 --> 00:00:52.320
Hej.

00:00:55.290 --> 00:00:56.792
Rozmawialiśmy o tym.

00:00:57.231 --> 00:00:58.675
OK? Pamiętać?

00:00:58.910 --> 00:01:00.329
Jesteś moją żoną.

00:01:01.363 --> 00:01:02.759
Jakkolwiek długo...

00:01:03,923 --> 00:01:05,523
potrzebujesz, my to weźmiemy.

00:01:05.740 --> 00:01:06.707
OK?

00:01:07,176 --> 00:01:10,536
Pewnego dnia będziesz niesamowitą mamą.

00:01:11,543 --> 00:01:14,073
Nie ma pośpiechu, ok?

00:01:14,356 --> 00:01:15,356
Zaufaj mi.

00:01:18,360 --> 00:01:19,302
Bez pośpiechu.

00:01:19,940 --> 00:01:20,657
OK?

00:01:21.133 --> 00:01:22.133
kocham cię.

00:01:23,392 --> 00:01:24,312
kocham cię.

00:01:26,570 --> 00:01:27,402
OK?

00:01:27,526 --> 00:01:28,526
[śmiech]

00:01:29,050 --> 00:01:30,224
To oficjalne?

00:01:30,380 --> 00:01:31,261
Tak!

00:01:36,740 --> 00:01:37,566
[całowanie]

00:01:46,740 --> 00:01:48,100
-Tak?
-Aha.

00:01:50,747 --> 00:01:51,747
[chichocze]

00:01:57,795 --> 00:01:58,640
[cicho jęczy]

00:01:58,840 --> 00:01:59,640
[chichocze]

00:02:01.446 --> 00:02:02.446
[piszczy]

00:02:07,368 --> 00:02:08,522
-Um-hm?
-Um-hm.

00:02:08,522 --> 00:02:09,730
-Um-hm?
-Um-hm.

00:02:09,730 --> 00:02:10,860
-Tak?
-Tak!

00:02:10,860 --> 00:02:11,680
tak?

00:02:11,925 --> 00:02:12,695
tak?

00:02:12,880 --> 00:02:14,410
-Tak?
-[śmiech]

00:02:15,537 --> 00:02:16,537
Chodź.

00:02:20,940 --> 00:02:22,425
[jęki]

00:02:23,957 --> 00:02:24,797
[całowanie]

00:02:27,728 --> 00:02:29,058
[Holly wrzeszczy i chichocze]

00:02:33,980 --> 00:02:34,920
[chichocze]

00:02:37,951 --> 00:02:38,838
kocham cię.

00:02:39,646 --> 00:02:40,585
kocham cię.

00:02:43.006 --> 00:02:44.586
OK. Daj mi chwilę.

00:02:45.610 --> 00:02:47.160
[śmiech]

00:02:56,935 --> 00:02:57,935
kocham cię.

00:02:58.298 --> 00:02:59.098
kocham cię.

00:03:00.310 --> 00:03:02.660
-Jesteś najlepszy.
-Jesteś najlepszy.

00:03:03.080 --> 00:03:04.080
[chichocze]

00:03:04.080 --> 00:03:06.338
-Jesteśmy najlepsi.
-[śmiech]

00:03:31.099 --> 00:03:33.031
[muzyka trzymająca w napięciu]

00:05:45,794 --> 00:05:47,136
[śmiech]

00:05:48,450 --> 00:05:51,103
Jesteś pewien, że mnie nie chcesz? 
odwieźć cię na lotnisko?

00:05:51.103 --> 00:05:54.547
Tak, absolutnie. Lotnisko jest szalone 
teraz będzie łatwiej, jeśli złapię taksówkę.

00:05:54,547 --> 00:05:56,648
-[trąbienie samochodu]
- Skoro o tym mowa, jest tutaj.

00:05:56,648 --> 00:05:57,503
OK.

00:05:58,508 --> 00:06:00,315
Masz świetną konferencję, ok?

00:06:00.315 --> 00:06:01.315
Zrobię to. Kocham cię.

00:06:01.315 --> 00:06:02.335
Ja też cię kocham.

00:06:24,050 --> 00:06:25,070
[pukanie]

00:06:33,960 --> 00:06:35,681
Cześć. Czy mogę ci pomóc?

00:06:37,628 --> 00:06:39,238
Nie zaprosisz mnie do środka?

00:06:42,074 --> 00:06:43,319
Przepraszam. Czy znam cię?

00:06:44,710 --> 00:06:46,028
Jeszcze nie, John.

00:06:50.040 --> 00:06:51.590
Skąd znasz moje imię?

00:06:53.310 --> 00:06:55.364
Chyba powinieneś mnie po prostu wpuścić.

00:06:57,750 --> 00:07:01,767
Nie wpuszczę zupełnie obcej osoby 
w moim domu.

00:07:03.076 --> 00:07:06.097
Ale... noszę twoje dziecko.

00:07:09,473 --> 00:07:10,473
[szydzi]

00:07:11,774 --> 00:07:13,224
Czy to żart?

00:07:13,372 --> 00:07:15,130
Czy ty się ze mną pieprzysz?

00:07:15.710 --> 00:07:17.102
Spójrz, OK.

00:07:17,870 --> 00:07:20,183
Szczerze mówiąc, nie chcę żadnych kłopotów.

00:07:20,183 --> 00:07:21,356
Więc jeśli łaska...

00:07:21,356 --> 00:07:23,162
To nie jest żart.

00:07:24.111 --> 00:07:25.883
OK? I nie jestem szalony.

00:07:25,883 --> 00:07:26,633
OK.

00:07:26,633 --> 00:07:28,701
I nie wyjdę.

00:07:29,592 --> 00:07:32,979
Jestem w ciąży z twoim dzieckiem.

00:07:34,159 --> 00:07:36,399
Więc jeśli nie chcesz, żebym zaczął krzyczeć,

00:07:37,950 --> 00:07:40,074
Sugeruję, żebyś mnie wpuścił.

00:07:41,447 --> 00:07:42,447
Hmm...

00:07:42,963 --> 00:07:43,963
[odchrząkuje]

00:07:46,280 --> 00:07:47,420
OK. Hej.

00:07:47,790 --> 00:07:48,570
OK?

00:07:48,570 --> 00:07:49,712
Tak! Wiesz co?

00:07:49,712 --> 00:07:50,712
Tak, wejdź.

00:07:51,326 --> 00:07:52,505
-OK.
-Odpręż się i...

00:07:53,505 --> 00:07:54,505
-Tak.
-Dobra.

00:08:19.230 --> 00:08:20.145
[Janina] Dziękuję.

00:08:22,370 --> 00:08:23,296
Hej, spójrz.

00:08:23,358 --> 00:08:27,551
[John] Nie wiem co to za gra
Próbujesz tu zagrać, ale...

00:08:28,550 --> 00:08:29,300
nie jestem.

00:08:29.300 --> 00:08:30.020
[kaszle]

00:08:31,140 --> 00:08:32,740
Nie gram w żadną grę.

00:08:33,471 --> 00:08:36,728
Jestem w ciąży z twoim dzieckiem.

00:08:40,839 --> 00:08:42,119
[Jan] W porządku. Hej, spójrz.

00:08:42,760 --> 00:08:44,976
Jesteś, jesteś szalony, ok?

00:08:44,976 --> 00:08:47,953
Ponieważ nigdy cię nie spotkałem
wcześniej aż do dzisiaj.

00:08:48,850 --> 00:08:52,966
Wpuściłem cię tu tylko dlatego, że 
Właściwie jest mi cię szkoda.

00:08:54,260 --> 00:08:56,411
[John] Ale to jest oczywiste...

00:08:56.411 --> 00:09:00.712
nie masz pojęcia 
o rzeczywistości i fikcji.

00:09:02.241 --> 00:09:06.003
-Mogę więc zasugerować, żebym do kogoś zadzwonił.
-Nie, nie!

00:09:06.331 --> 00:09:07.441
Nie rób tego.

00:09:08.103 --> 00:09:11.204
Nie ignoruj tego, co mam do powiedzenia.

00:09:15.083 --> 00:09:16.082
[Janina] Wiesz.

00:09:17,940 --> 00:09:21,598
Ludzi takich jak ty nie będzie to obchodziło
o ludziach takich jak ja.

00:09:23,410 --> 00:09:25,090
Nie wiem, prawda?

00:09:25,638 --> 00:09:26,857
Udajesz...

00:09:28,280 --> 00:09:29,516
nie widzieć tego.

00:09:30.800 --> 00:09:32.625
Ty, udajesz...

00:09:33,698 --> 00:09:34,882
że nas tam nie ma.

00:09:37,577 --> 00:09:38,730
Ale zawsze tam jesteśmy.

00:09:38,916 --> 00:09:40,036
Właśnie tam.

00:09:40,783 --> 00:09:41,536
Czekam.

00:09:45,680 --> 00:09:47,260
Na twoje skrawki.

00:09:47,760 --> 00:09:49,077
[Janine] Twoje śmieci.

00:09:51.810 --> 00:09:53.107
[Janin] Ale czasami...

00:09:55,680 --> 00:09:57,547
Czasami dopisuje nam szczęście.

00:09:59,940 --> 00:10:03,591
A jest tam coś więcej niż tylko skrawki.

00:10:11.020 --> 00:10:12.542
O czym ty mówisz?

00:10:15.714 --> 00:10:19.394
Mówię o tym, co znalazłem
w twoich śmieciach...

00:10:20,333 --> 00:10:21,333
dwa miesiące temu.

00:10:22,347 --> 00:10:23,347
Tutaj.

00:10:25.942 --> 00:10:27.161
Użyłem prezerwatywy.

00:10:32.290 --> 00:10:34.169
Czekaj, co kurwa?

00:10:34,250 --> 00:10:36,836
Więc wszedłeś...

00:10:37.116 --> 00:10:38.356
Jest twój, John.

00:10:38,540 --> 00:10:39,306
To jest...

00:10:40,904 --> 00:10:41,871
To twoje dziecko.

00:10:42.235 --> 00:10:44.564
Nigdy wcześniej cię nie spotkałem.

00:10:44,970 --> 00:10:47,556
To może być dziecko każdego!

00:10:47,556 --> 00:10:48,655
[Janine] Ale tak nie jest.

00:10:50,278 --> 00:10:51,278
[Janine] Jest twoje.

00:10:57,180 --> 00:10:57,940
[Jan] OK.

00:11:03,570 --> 00:11:05,017
Co robisz? Czego chcesz?

00:11:05.017 --> 00:11:06.289
Czego chcesz?

00:11:07,420 --> 00:11:08,877
Chcę być twoją żoną.

00:11:10,703 --> 00:11:12,948
Co? Jesteś szalony!

00:11:13.060 --> 00:11:15.710
Ponieważ nigdy się z tobą nie ożenię!

00:11:15.920 --> 00:11:17.700
Jestem już żonaty.

00:11:17,700 --> 00:11:19,986
-A ona właściwie nie jest--
-OK, po prostu...

00:11:20.023 --> 00:11:22.403
Uspokój się, kurwa, John.

00:11:22.630 --> 00:11:25.226
Wiem, że nigdy byś się ze mną nie ożenił.

00:11:25,553 --> 00:11:27,842
Nie jestem głupi, ok?

00:11:27,848 --> 00:11:33,555
Ja tylko proszę, żebyś mnie traktował
jak twoja żona.

00:11:33,650 --> 00:11:37,267
Chcę, żebyś sprawił, że poczułam się kochana.

00:11:37.330 --> 00:11:38.142
I...

00:11:39,260 --> 00:11:40,879
Chcę poczuć się jak...

00:11:41,689 --> 00:11:43,478
jakbym istniał.

00:11:43,824 --> 00:11:47,094
I nie jestem szalony, ok?

00:11:47.094 --> 00:11:49.845
Nie, jestem człowiekiem.

00:11:50,195 --> 00:11:53,457
[Janine] A ja mam ludzkie potrzeby.

00:11:54,320 --> 00:11:57,621
[Janine] Potrzebuje tego reszta świata
wziął ode mnie.

00:11:58.320 --> 00:11:59.296
Ale nie martw się.

00:11:59,762 --> 00:12:01,225
Nie zrujnuję ci życia.

00:12:02.332 --> 00:12:04.016
To tylko na przyszły tydzień.

00:12:04,640 --> 00:12:07,640
Tylko do czasu, aż Holly od niej wróci 
podróż służbowa.

00:12:11.250 --> 00:12:14.397
Skąd to wiesz...

00:12:15,537 --> 00:12:16,961
Możesz dowiedzieć się...

00:12:17.240 --> 00:12:18.654
wszystko...

00:12:19.200 --> 00:12:21.491
trzeba o kimś wiedzieć...

00:12:23.221 --> 00:12:24.803
...z ich śmieci.

00:12:25,587 --> 00:12:26,408
ja...

00:12:27,778 --> 00:12:29,999
Wiem o tobie wszystko.

00:12:33,730 --> 00:12:36,267
Co do cholery?!

00:12:36,770 --> 00:12:37,570
[Janine] Mam na myśli,

00:12:38.090 --> 00:12:41.569
jak ty nie, 
nie musisz tego robić, ale...

00:12:43.300 --> 00:12:48.538
Jeśli tego nie zrobisz, ja, ja to zrobię 
muszę powiedzieć Holly, co się stało.

00:12:49.010 --> 00:12:52.489
Co się stało? Nic się, kurwa, nie stało!

00:12:52,929 --> 00:12:53,929
[Janina] Jan.

00:12:55.200 --> 00:12:59.898
[Janine] John, jestem w ciąży...

00:13:01.010 --> 00:13:02.078
ze swoim dzieckiem.

00:13:03,440 --> 00:13:04,274
To fakt.

00:13:04,997 --> 00:13:05,827
I...

00:13:06.000 --> 00:13:10.525
kiedy mówię Holly, że jestem w ciąży,
ponieważ...

00:13:11,440 --> 00:13:12,797
bo się przejebaliśmy...

00:13:14,860 --> 00:13:17,217
Twoje małżeństwo się rozpadnie i...

00:13:18,527 --> 00:13:23,177
I będziesz, będziesz płacić
alimenty na moje dziecko do końca życia.

00:13:23,840 --> 00:13:24,542
Ale...

00:13:27,460 --> 00:13:28,764
jeśli to zrobisz...

00:13:29,134 --> 00:13:31,098
jeśli zrobisz to, co ci każę,

00:13:33,540 --> 00:13:35,040
Zajmę się tym.

00:13:35.600 --> 00:13:38.377
I nigdy nie będziesz musiał się o mnie martwić

00:13:38,377 --> 00:13:41,154
albo znowu nasze dziecko.

00:13:48,604 --> 00:13:49,604
Hmm...

00:13:59,675 --> 00:14:01,285
Dobra, dobra, wiesz co?

00:14:01,350 --> 00:14:03,139
[John] Dobra, pieprzyć to. Cienki.

00:14:03,240 --> 00:14:05,955
-OK.
-W porządku. Wiesz co?

00:14:07.410 --> 00:14:09.050
[Jan] OK.

00:14:10,480 --> 00:14:11,950
[John] Jezu, kurwa, Chryste!

00:14:15.060 --> 00:14:16.599
Poczuj się jak w domu.

00:14:18,930 --> 00:14:20,934
Mam tam wolny pokój z tyłu.

00:14:21,670 --> 00:14:23,969
Przygotuję to, przygotuj się dla ciebie.

00:14:24,280 --> 00:14:26,090
Cóż, będziemy tu na ciebie czekać.

00:14:34,458 --> 00:14:35,818
[wydycha z podniecenia]

00:14:38,280 --> 00:14:39,153
Dobrze.

00:15:34,580 --> 00:15:35,380
[wzdycha]

00:15:48,680 --> 00:15:53,423
Woda jest teraz całkiem przyjemna,
więc, uh...

00:15:53,423 --> 00:15:54,423
Tak.

00:15:54,540 --> 00:15:55,463
Dziękuję.

00:15:57.113 --> 00:15:59.242
-Hej, oczywiście.
-To było takie miłe.

00:16:01,751 --> 00:16:03,452
Jeśli chcesz mi dać swoje ubrania,

00:16:03,452 --> 00:16:06,154
Po prostu, umyję to dla ciebie
i wszystko.

00:16:09,297 --> 00:16:10,528
Dziękuję bardzo.

00:16:12.036 --> 00:16:14.960
Nie zgub rzeczy, 
to mój ulubiony strój.

00:16:16,318 --> 00:16:18,338
Nie, oczywiście, że tego nie zrobię.

00:16:19.219 --> 00:16:20.579
To moje ulubione buty.

00:16:21,427 --> 00:16:22,847
Chodzą ze mną wszędzie.

00:16:37,833 --> 00:16:41,213
[Janine] Czasami jest do bani 
utknąć w spodniach.

00:16:47,685 --> 00:16:48,485
Tak.

00:16:50,950 --> 00:16:54,123
Niech będą ładne i rozciągnięte,
albo inaczej pachną dziwnie.

00:17:04,490 --> 00:17:06,238
[Janine] Więc powinnam po prostu wkroczyć?

00:17:06,517 --> 00:17:08,401
Tak, tak, możesz.

00:17:09,401 --> 00:17:10,502
Tędy?

00:17:13,330 --> 00:17:14,191
Tak.

00:17:16,735 --> 00:17:18,055
Po prostu bądź ostrożny.

00:17:18,461 --> 00:17:21,138
[Janine] Jeśli się pośliznę, zaszkodzi to naszemu dziecku.

00:17:24,147 --> 00:17:24,947
Tak.

00:17:35,530 --> 00:17:37,760
[John] Oto twój ręcznik.
-Och, dziękuję.

00:17:37,760 --> 00:17:40,201
[John] Nie spiesz się i...

00:17:40,464 --> 00:17:42,569
Będę miał to wszystko...

00:17:43,278 --> 00:17:44,485
...dobrze jak ty.

00:17:45,440 --> 00:17:47,010
-John?
-[John] Tak?

00:17:47.010 --> 00:17:51.151
Kochanie, możesz przynieść mi szampon?

00:17:52.248 --> 00:17:53.078
Tak.

00:17:54,837 --> 00:17:57,079
To jest tutaj, to jest właśnie tam.

00:17:58.432 --> 00:18:00.411
Możesz mi to podać?

00:18:00,445 --> 00:18:02,714
Ponieważ, cóż...

00:18:03,348 --> 00:18:05,698
Nie chcę, żebyś zapomniał
o co tu chodzi.

00:18:07,963 --> 00:18:08,872
Dziękuję.

00:18:11.930 --> 00:18:14.777
Po prostu... nie spiesz się.

00:18:15,936 --> 00:18:18,786
Posprzątam wszystko za nas oboje.

00:18:23.018 --> 00:18:23.818
Dzięki.

00:18:37,040 --> 00:18:38,642
To bardziej podobne.

00:18:54,350 --> 00:18:56,404
[Kobieta w telewizji] <i>...to będzie wymagało terapii.</i>

00:18:58.086 --> 00:19:02.115
[Mężczyzna w telewizji] <i>Bardzo mi przykro, proszę pani.
Jestem... kolekcjonerem mebli.</i>

00:19:03,148 --> 00:19:06,321
[Man] <i>Nigdy nie widziałem żadnego kawałka
zupełnie tak jak wcześniej.</i>

00:19:07.412 --> 00:19:08.889
[Mężczyzna] <i>Ile to kosztuje?</i>

00:19:08,950 --> 00:19:11,415
[Kobieta] <i>Nie możesz określić ceny
wysokiej jakości meble.</i>

00:19:13,440 --> 00:19:15,172
[Mężczyzna] <i>Czy to nie jest sklep meblowy?</i>

00:19:16,190 --> 00:19:18,034
[Kobieta] <i>Nie, to nie.</i>

00:19:18,524 --> 00:19:20,718
[Kobieta] <i>To Emporium!</i>

00:19:28,640 --> 00:19:29,439
[wzdycha]

00:19:31,290 --> 00:19:34,765
[Man] <i>Czy to tylko eksponat,
czy rzeczywiście jest na sprzedaż?</i>

00:19:37,190 --> 00:19:40,080
[Kobieta] <i>Myślę, że jeśli zdasz mój obowiązkowy
sprawdzenie przeszłości,</i>

00:19:40,080 --> 00:19:43,297
<i>to sześć łatwych rat
o wartości 12 tysięcy dolarów.</i>

00:19:43,297 --> 00:19:44,417
[Mężczyzna] <i>Co?</i>

00:19:46,985 --> 00:19:50,199
[Mężczyzna] <i>Wiesz, w Fabryce Mebli Franka,
jak tuż przy drodze,</i>

00:19:50,199 --> 00:19:54,467
<i>można kupić całe zestawy do salonu,
jakieś trzysta dolców.</i>

00:19:54,650 --> 00:19:58,859
[Kobieta] <i>Mówisz o tym zgniłym
magazyn na końcu ulicy?</i>

00:19:58.900 --> 00:20:00.578
<i>Gdzie sprzedają kanapy kartonowe</i>

00:20:00,578 --> 00:20:02,917
<i>które zestawiłeś 
z narzędziami dla dzieci?</i>

00:20:03,440 --> 00:20:06,414
[Mężczyzna] <i>To znaczy, tak, w pewnym sensie.</i>

00:20:08,150 --> 00:20:10,399
[Kobieta] <i>Tu, w moim sklepie</i>

00:20:11,973 --> 00:20:15,771
Wiesz, to nie musi tak być
takie trudne, John.

00:20:16,045 --> 00:20:17,265
[Mężczyzna] <i>To nie jest brud.</i>

00:20:17,512 --> 00:20:18,760
[Mężczyzna] <i>To niedrogie.</i>

00:20:18,760 --> 00:20:20,665
Żartujesz, prawda?

00:20:20,850 --> 00:20:22,243
Co wy...

00:20:26,373 --> 00:20:30,597
Wiesz, raz naprawdę nie jestem taki zły 
poznajesz mnie.

00:20:31,471 --> 00:20:33,711
[Kobieta] <i>Idź i napraw sobie jaja 
gdzie indziej.</i>

00:20:33,711 --> 00:20:37,181
[Kobieta] <i>Nie zasługujesz na to
Przekrój średniowiecznych tortur z prawdziwej skóry.</i>

00:20:37,181 --> 00:20:38,503
[Mężczyzna] <i>Czy to właśnie to?</i>

00:20:38,503 --> 00:20:40,133
[Kobieta] <i>Wynoś się! Wyjdź!</i>

00:20:43,856 --> 00:20:45,566
Zakryj stopy.

00:20:45,566 --> 00:20:47,236
Strach cię dopadnie.

00:20:53,250 --> 00:20:54,800
Jest trochę lepiej, prawda?

00:20:55,376 --> 00:20:59,233
<i>[Man 2] Nie martw się tym straszenie 
nieobecność klientów jest szkodliwa dla biznesu?</i>

00:21:04,466 --> 00:21:07,266
[Kobieta] <i>Czy to coś złego mieć pasję</i>

00:21:07,266 --> 00:21:10,046
<i>za wysokiej jakości perwersyjne meble?</i>

00:21:11.009 --> 00:21:14.109
[Kobieta] <i>Ten facet był taki zwyczajny,
nie zasługiwał na nasze produkty.</i>

00:21:14,503 --> 00:21:17,813
[Man 2] <i>Wiem, ale ty tak mówisz
każdego, kto tu przychodzi.</i>

00:21:17,813 --> 00:21:19,963
[Man 2] <i>Obawiam się, że tego nie zrobimy
móc utrzymać się na powierzchni.</i>

00:21:19,963 --> 00:21:22,763
[Man 2] <i>Kiedy był ostatni raz
nawet dokonałeś sprzedaży?</i>

00:21:23,192 --> 00:21:24,862
[Kobieta] <i>Damy sobie radę!</i>

00:21:26,541 --> 00:21:28,101
[Kobieta] <i>Dokonałam sprzedaży...</i>

00:21:29,160 --> 00:21:31,000
<i>...w zeszłym roku. Pamiętasz?</i>

00:21:31.000 --> 00:21:33.086
[Mężczyzna 2] <i> Mówisz o tym gościu
dokonałeś zmiany</i>

00:21:33.086 --> 00:21:35.601
<i>żeby mógł zasilić parkometr?</i>
[bicz trzaska]

00:21:41,776 --> 00:21:45,416
[Kobieta] <i>Musi być jakiś
 cholerni ludzie w tym mieście...</i>

00:21:45.416 --> 00:21:47.038
[Kobieta] <i>Łóżko Frank's Furniture?</i>

00:21:47,366 --> 00:21:49,016
[Kobieta] <i>Co z tego?</i>

00:21:49.016 --> 00:21:51.740
[Man 2] <i>Wiesz, wiele słyszałem
niewolnicy przenoszą się na Środkowy Zachód</i>

00:21:51,740 --> 00:21:54,405
<i>można kupić tanie domy wiejskie
z dużymi piwnicami</i>

00:21:54,405 --> 00:21:56,650
<i>i można je powiesić na krokwiach.</i>

00:21:57,442 --> 00:22:00,412
[Kobieta] <i>Więc myślę, że jesteśmy sprawiedliwi
będę musiał znaleźć nowe.</i>

00:22:01.015 --> 00:22:02.015
[mruczy]

00:22:21.092 --> 00:22:22.462
[John odchrząkuje]

00:23:25,348 --> 00:23:26,168
Wszystko gotowe.

00:23:33,552 --> 00:23:34,508
Co, kurwa?

00:23:39,320 --> 00:23:40,990
[muzyka trzymająca w napięciu]

00:24:43,530 --> 00:24:44,330
Jan.

00:24:59,288 --> 00:25:00,883
wiesz,

00:25:01.103 --> 00:25:02.989
tydzień już prawie się skończył.

00:25:03,809 --> 00:25:04,809
I...

00:25:06,999 --> 00:25:09,705
jest jeszcze jedna rzecz
nie zrobiłeś dla mnie.

00:25:11.100 --> 00:25:11.899
[Jan] Co?

00:25:12,199 --> 00:25:14,871
Zrobiłem wszystko, o co mnie prosiłeś.

00:25:17,532 --> 00:25:18,681
Szczerze, czy możesz...

00:25:21,195 --> 00:25:23,126
Czy możesz po prostu wyjść, proszę?

00:25:27,994 --> 00:25:30,589
Chcesz, żebym myślał, że mnie nienawidzisz.

00:25:32,925 --> 00:25:33,725
Ale...

00:25:34,778 --> 00:25:36,848
Widziałem sposób, w jaki to zrobiłeś
patrzył na mnie.

00:25:40,122 --> 00:25:42,182
Czujesz coś do mnie, ale...

00:25:42,890 --> 00:25:44,205
to nie jest nienawiść.

00:25:55,474 --> 00:25:57,540
Czego jeszcze ode mnie chcesz?

00:26:01,964 --> 00:26:03,400
Cóż,

00:26:09,720 --> 00:26:11,270
Chcę ciebie.

00:26:16,640 --> 00:26:18,667
To nie było częścią umowy.

00:26:20,340 --> 00:26:21,100
Spójrz,

00:26:23,470 --> 00:26:25,307
możesz powiedzieć nie, jeśli chcesz.

00:26:28,914 --> 00:26:31,474
Ale nie chcesz, prawda?

00:26:33,650 --> 00:26:35,267
Uch, ja...

00:26:40,403 --> 00:26:42,918
[Janine] Holly tu nie ma, John.

00:26:45,850 --> 00:26:47,701
Możesz się do tego przyznać, jeśli chcesz.

00:26:50,780 --> 00:26:52,208
Nie chcesz tego?

00:26:54,471 --> 00:26:55,700
Jedna rzecz...

00:26:57,506 --> 00:26:59,871
Holly ci nie da.

00:27:07,460 --> 00:27:08,269
Nie.

00:27:18,920 --> 00:27:20,802
Tak, tak.

00:27:22,670 --> 00:27:23,435
Tak.

00:28:19,790 --> 00:28:20,790
[całowanie]

00:28:26,590 --> 00:28:27,630
[oddychając ciężko]

00:28:33,635 --> 00:28:34,375
[całowanie]

00:28:45,468 --> 00:28:47,238
[całowanie i ciężki oddech]

00:29:07,292 --> 00:29:08,862
[ciężki oddech]

00:29:16,390 --> 00:29:17,510
[cicho jęczy]

00:29:37,545 --> 00:29:38,545
[jęki]

00:29:44,447 --> 00:29:45,647
[ciężki oddech]

00:30:02,483 --> 00:30:03,483
[całowanie]

00:30:16,732 --> 00:30:18,342
[ciężki oddech]

00:30:36.300 --> 00:30:37.460
Czy jesteś pewien?

00:30:37,460 --> 00:30:38,525
Tak.

00:30:39.010 --> 00:30:39.810
Kurwa!

00:30:45,599 --> 00:30:47,034
[ciężki oddech]

00:30:55.408 --> 00:30:56.208
Kurwa!

00:31:00,360 --> 00:31:01,560
[jęczy]

00:31:06,994 --> 00:31:07,994
[jęczy]

00:31:12.201 --> 00:31:13.201
[jęki]

00:31:14,775 --> 00:31:15,775
[dyszy]

00:31:18,987 --> 00:31:19,987
[jęki]

00:31:28.813 --> 00:31:30.153
[ciężki oddech]

00:31:38,259 --> 00:31:39,590
[jęki]

00:31:44,500 --> 00:31:45,499
[dławienie się]

00:31:52,661 --> 00:31:54,111
Kurwa!

00:31:57.219 --> 00:31:59.229
[ciężki oddech]

00:32:11,325 --> 00:32:12,325
[jęki]

00:32:17.042 --> 00:32:18.202
[jęki]

00:32:26,840 --> 00:32:28,613
O Boże!

00:32:34,512 --> 00:32:35,762
Kurwa!

00:32:38,089 --> 00:32:39,739
[ciężki oddech]

00:32:45,986 --> 00:32:46,986
Kurwa!

00:33:00,831 --> 00:33:01,831
[jęki]

00:33:20,415 --> 00:33:22,285
[oddychając gwałtownie]

00:33:26.900 --> 00:33:27.910
[jęki]

00:33:34,705 --> 00:33:36,985
[jęczy, oddychając gwałtownie]

00:33:51.092 --> 00:33:53.022
[jęczy, oddychając gwałtownie]

00:33:53,530 --> 00:33:55,030
O Boże!

00:33:58.410 --> 00:34:00.000
[oddychając gwałtownie]

00:34:06,770 --> 00:34:08,305
O tak!

00:34:11,738 --> 00:34:12,888
O tak!

00:34:17,193 --> 00:34:18,254
[ssanie]

00:34:20,120 --> 00:34:21,120
[jęczy]

00:34:25,545 --> 00:34:27,515
[oddychając gwałtownie]

00:34:33,250 --> 00:34:34,480
[jęki]

00:34:37,622 --> 00:34:39,602
[jęczy, oddychając gwałtownie]

00:34:41,675 --> 00:34:42,975
[siorbanie]

00:34:56,350 --> 00:34:57,810
[ciężki oddech]

00:35:08,115 --> 00:35:09,825
[jęczy, oddychając gwałtownie]

00:35:13.020 --> 00:35:14.264
O mój!

00:35:15,292 --> 00:35:16,742
[ciężki oddech]

00:35:18,140 --> 00:35:19,140
O mój Boże!

00:35:27,821 --> 00:35:29,471
[oboje jęczą]

00:35:33.229 --> 00:35:35.557
O Boże! Uderz w moje miejsce, zgadza się.

00:35:36,860 --> 00:35:37,860
[John jęczy]

00:35:38,684 --> 00:35:39,818
[John] O mój Boże!

00:35:41.221 --> 00:35:42.588
[Janina] O tak!

00:35:45.113 --> 00:35:46.759
[Janine] O, kurwa, tak!

00:35:48,950 --> 00:35:50,332
O, właśnie tam. Pierdolić!

00:35:50,770 --> 00:35:52,593
O, kurwa!

00:35:53,616 --> 00:35:55,086
[jęki]

00:35:56,780 --> 00:35:57,580
Tak!

00:35:57,704 --> 00:35:58,704
[Janina] Tak!

00:35:59,070 --> 00:36:00,625
[Janine] O, kurwa, tak!

00:36:02,450 --> 00:36:04,280
[jęki i sapanie]

00:36:04,885 --> 00:36:06,725
[Janine] O Boże! Właśnie tak.

00:36:07.310 --> 00:36:10.510
O, kurwa! Pierdolić!

00:36:10,852 --> 00:36:12,770
O, kurwa!

00:36:14,444 --> 00:36:16,412
[jęki]

00:36:19,398 --> 00:36:21,228
O, właśnie tam, właśnie tam.

00:36:21,620 --> 00:36:23,798
O, kurwa, kurwa, kurwa!

00:36:24,140 --> 00:36:25,140
Tak, tak!

00:36:26,142 --> 00:36:29,471
[Janine] O Boże!

00:36:29,471 --> 00:36:30,471
[oboje jęczą]

00:36:31,630 --> 00:36:34,340
[Janina] Tak! Tak. Tak!

00:36:34,520 --> 00:36:36,350
[jęki i sapanie]

00:36:39.076 --> 00:36:40.076
[całowanie]

00:36:42.817 --> 00:36:44.287
[jęki]

00:36:48,325 --> 00:36:50,325
[zarówno jęki, jak i sapanie]

00:37:00,814 --> 00:37:02,304
[Jan jęczy]

00:37:08,951 --> 00:37:09,951
[jęki]

00:37:14,659 --> 00:37:15,896
O Boże!

00:37:23,570 --> 00:37:24,460
Kurwa!

00:37:25.100 --> 00:37:26.100
Kurwa!

00:37:26,721 --> 00:37:27,541
Kurwa!

00:37:28,439 --> 00:37:29,239
Kurwa!

00:37:30,961 --> 00:37:32,431
[John] O mój Boże!

00:37:36,750 --> 00:37:38,273
[Jan] O Boże!

00:37:41,617 --> 00:37:42,908
[John] O mój Boże!

00:37:42,949 --> 00:37:44,099
Och, tak!

00:37:44,284 --> 00:37:45,910
Tak!

00:37:45.910 --> 00:37:46.732
Tak!

00:37:46,950 --> 00:37:47,797
Tak!

00:37:48,821 --> 00:37:49,933
[John] O mój Boże!

00:37:50,171 --> 00:37:51,461
[oboje jęczą]

00:37:52.223 --> 00:37:53.543
-[Janine] Kurwa!
-O kurwa!

00:37:57,270 --> 00:37:58,800
[Janina] Tak!

00:37:58.800 --> 00:38:00.270
[jęki i sapanie]

00:38:00,270 --> 00:38:02,220
[Janine] O, kurwa, kurwa!

00:38:07,325 --> 00:38:08,670
[jęki i sapanie]

00:38:08,670 --> 00:38:09,670
O mój Boże!

00:38:10,760 --> 00:38:11,760
Pierdolić!

00:38:14,465 --> 00:38:16,005
[oboje dyszą]

00:38:19,127 --> 00:38:20,127
Kurwa!

00:38:20,580 --> 00:38:21,660
[krzyczy]

00:38:21,660 --> 00:38:23,490
-[John] Kurwa!
-O kurwa!

00:38:26,545 --> 00:38:27,995
[jęki i sapanie]

00:38:29,140 --> 00:38:30,520
[Janine] O, kurwa!

00:38:31,145 --> 00:38:32,883
[jęki i sapanie]

00:38:41,470 --> 00:38:43,432
[John] O mój Boże!
-[Janine] O mój Boże!

00:38:44.222 --> 00:38:45.912
[Janine] O mój Boże!

00:38:48,340 --> 00:38:50,210
[jęki i sapanie]

00:38:54,629 --> 00:38:56,494
[John] O mój Boże!

00:38:57,860 --> 00:38:59,920
[zarówno jęki, jak i sapanie]

00:39:05,880 --> 00:39:07,530
[John] O, kurwa!

00:39:07,695 --> 00:39:08,481
[Jan] Kurwa!

00:39:10,516 --> 00:39:12,356
[zarówno jęki, jak i sapanie]

00:39:18.038 --> 00:39:19.638
[Janine] O, właśnie tam.

00:39:20,419 --> 00:39:22,249
[Janine] O Boże, właśnie tam.

00:39:23,844 --> 00:39:25,814
[zarówno jęki, jak i sapanie]

00:39:35.020 --> 00:39:36.582
[John] O mój Boże!

00:39:44,760 --> 00:39:48,100
[John] O mój Boże! Pierdolić!
-Tak!

00:39:49.210 --> 00:39:50.920
O, kurwa!

00:39:51,690 --> 00:39:53,050
[krzyczy i dyszy]

00:39:54,612 --> 00:39:57,208
[Janine] O Boże!

00:40:02.047 --> 00:40:03.787
[dyszy]

00:40:05.098 --> 00:40:06.098
[całowanie]

00:40:09,592 --> 00:40:10,592
Kurwa!

00:40:17,650 --> 00:40:18,650
[całowanie]

00:40:24,287 --> 00:40:25,717
[jęki]

00:40:29,987 --> 00:40:31,387
[John] O mój Boże!

00:40:32,896 --> 00:40:33,896
[dyszy]

00:40:34,806 --> 00:40:36,776
[Janine] O, kurwa!

00:40:39,255 --> 00:40:42,650
[Janine] O Boże! Tak, tak, tak!

00:40:43,610 --> 00:40:45,230
[jęki i sapanie]

00:40:45,840 --> 00:40:49,120
[Janine] O Boże! Dochodzę.

00:40:52,270 --> 00:40:54,362
[Janine] O, kurwa!

00:40:54,740 --> 00:40:56,460
[Jan jęczy]

00:40:59,830 --> 00:41:01,570
[zarówno jęki, jak i sapanie]

00:41:18,380 --> 00:41:19,751
O, kurwa!

00:41:20,755 --> 00:41:22,385
[zarówno jęki, jak i sapanie]

00:41:23.200 --> 00:41:24.999
O, kurwa!

00:41:33,379 --> 00:41:34,787
O, kurwa!

00:41:39.220 --> 00:41:40.710
O, kurwa!

00:41:45,960 --> 00:41:46,690
Tak!

00:41:46,948 --> 00:41:47,948
O, kurwa!

00:41:49,366 --> 00:41:50,366
[dyszy]

00:41:50,366 --> 00:41:51,646
O, kurwa!

00:41:55.224 --> 00:41:58.474
O, kurwa, tak, tak!

00:42:03,460 --> 00:42:05,360
[John] O mój Boże! Pierdolić!

00:42:11.302 --> 00:42:13.272
Tak, proszę, John.

00:42:13,366 --> 00:42:14,366
[Jan jęczy]

00:42:17,900 --> 00:42:18,920
[jęki]

00:42:20,676 --> 00:42:21,930
O tak!

00:42:22.048 --> 00:42:22.834
Tak!

00:42:23,952 --> 00:42:24,879
Tak!

00:42:29,990 --> 00:42:33,148
[Janine] O, kurwa, tak!

00:42:33,630 --> 00:42:35,878
[John] O mój Boże! To takie dobre.

00:42:37,171 --> 00:42:39,741
[Janine] O, kurwa, tak, tak, tak!

00:42:40,505 --> 00:42:42,315
[Janine jęczy, kwili]

00:42:44,322 --> 00:42:46,742
[Janine] O, kurwa!

00:42:46,742 --> 00:42:48,512
[Janina] Właśnie tak. Kurwa, tak!

00:42:57,410 --> 00:42:58,630
[jęki]

00:43:04,500 --> 00:43:06,919
[Janine] O tak, proszę!

00:43:08,523 --> 00:43:10,333
[Janine] O mój Boże!

00:43:10,580 --> 00:43:12,540
[jęki i sapanie]

00:43:14,408 --> 00:43:15,408
Tak!

00:43:17,800 --> 00:43:19,590
O tak, tak!

00:43:21,503 --> 00:43:23,693
O, kurwa!

00:43:24,192 --> 00:43:24,902
Tak!

00:43:25,246 --> 00:43:26,496
Och, tak!

00:43:27,760 --> 00:43:30,082
[Janine] O tak, proszę!

00:43:31,964 --> 00:43:33,934
[zarówno jęki, jak i sapanie]

00:43:35,453 --> 00:43:38,233
-[Janine] O, kurwa!
-[Jan jęczy]

00:43:46,286 --> 00:43:48,053
O tak!

00:43:50,569 --> 00:43:52,789
O mój Boże!

00:43:52,904 --> 00:43:54,734
O, kurwa!

00:43:57,157 --> 00:43:58,717
[dyszy]

00:43:59,520 --> 00:44:01,590
O, kurwa!

00:44:02.230 --> 00:44:02.980
Tak!

00:44:03,296 --> 00:44:04,505
Tak, tak!

00:44:10,060 --> 00:44:13,354
O, kurwa!

00:44:18.012 --> 00:44:19.882
[krzyczy i jęczy]

00:44:22,340 --> 00:44:23,190
[ssanie]

00:44:28,137 --> 00:44:30,737
O, kurwa!

00:44:32,078 --> 00:44:33,728
[jęki i jęki]

00:44:44,440 --> 00:44:46,593
O Boże!

00:44:56,147 --> 00:44:57,625
O tak!

00:45:01,847 --> 00:45:03,247
O tak!

00:45:03,440 --> 00:45:05,380
[jęki]

00:45:08,306 --> 00:45:10,458
O, kurwa, tak!

00:45:10,458 --> 00:45:12,608
O mój Boże! O mój Boże!

00:45:15,260 --> 00:45:17,704
O mój Boże!

00:45:17,804 --> 00:45:19,343
O Boże!

00:45:32,153 --> 00:45:33,333
O, kurwa!

00:45:35,730 --> 00:45:38,035
O, kurwa, tak!

00:45:38,250 --> 00:45:40,310
[oboje jęczą]

00:45:45,665 --> 00:45:48,730
[Janine] O, kurwa, tak, tak, tak, tak!

00:45:49,689 --> 00:45:51,695
-O kurwa!
-O kurwa!

00:45:54,734 --> 00:45:56,904
O Boże, tak, tak, tak!

00:46:01,470 --> 00:46:03,241
O tak!

00:46:05.289 --> 00:46:07.717
O, kurwa!

00:46:09,150 --> 00:46:10,890
[jęki i sapanie]

00:46:11,882 --> 00:46:14,519
[Janine] O Boże! Boże! Boże!

00:46:15,050 --> 00:46:17,487
[Janina] Tak! O, kurwa!

00:46:26,899 --> 00:46:28,738
[Janine] O, kurwa! Tak!

00:46:29,653 --> 00:46:31,653
[Janine] O, kurwa!

00:46:31,708 --> 00:46:33,838
-[John] O, kurwa!
-[Janina] Tak!

00:46:34,679 --> 00:46:36,539
[jęczy głośno]

00:46:46,330 --> 00:46:48,475
[Janina] Tak, tak!

00:46:51.080 --> 00:46:52.223
[John] O, kurwa!

00:46:53,330 --> 00:46:54,280
[całowanie]

00:46:54,510 --> 00:46:55,840
[jęki]

00:47:06,359 --> 00:47:07,219
Tak!

00:47:11,647 --> 00:47:13,567
O mój Boże!

00:47:13,743 --> 00:47:15,733
Tak! Właśnie tak.

00:47:17,514 --> 00:47:19,294
[Jan jęczy]

00:47:23,667 --> 00:47:26,399
O, kurwa! O mój Boże!

00:47:26,500 --> 00:47:27,775
O mój Boże!

00:47:28,307 --> 00:47:29,997
[Jan jęczy]

00:47:32.200 --> 00:47:32.943
Tak!

00:47:39.002 --> 00:47:40.396
O, kurwa!

00:47:41,379 --> 00:47:42,869
[ciężki oddech]

00:47:45.063 --> 00:47:46.303
[John] O, kurwa!

00:47:56,220 --> 00:47:57,592
O Boże!

00:48:06,621 --> 00:48:08,351
[Jan jęczy]

00:48:12,320 --> 00:48:13,860
[jęki]

00:48:16,810 --> 00:48:17,810
[bulgocze]

00:48:28,088 --> 00:48:29,398
Kurwa!

00:48:29,965 --> 00:48:31,214
To jest cholernie gorące.

00:48:31,600 --> 00:48:32,703
To jest cholernie gorące.

00:48:43.010 --> 00:48:45.164
Och, wow!

00:48:51,270 --> 00:48:52,220
[ssanie]

00:48:59,534 --> 00:49:01,424
[Jan jęczy]

00:49:03,160 --> 00:49:04,676
[John] Wow, wow, wow.

00:49:06,762 --> 00:49:08,171
Odwróć się.

00:49:12,441 --> 00:49:13,721
[oboje jęczą]

00:49:14,292 --> 00:49:15,468
[Janina] O tak!

00:49:16,854 --> 00:49:18,494
[jęki i sapanie]

00:49:18,660 --> 00:49:21,153
[Janina] Tak, tak! O mój Boże!

00:49:23,780 --> 00:49:25,320
[Janine] O, kurwa, tak!

00:49:27.211 --> 00:49:28.961
[jęki i sapanie]

00:49:30,463 --> 00:49:31,763
O, kurwa!

00:49:35,150 --> 00:49:36,891
O, kurwa!

00:49:37.031 --> 00:49:38.811
O mój Boże!

00:49:40,830 --> 00:49:41,570
Kurwa!

00:49:43,800 --> 00:49:45,420
[krzyczy i jęczy]

00:49:45,750 --> 00:49:47,558
Tak, zrób to. Tak, zrób to.

00:49:51.130 --> 00:49:52.700
[Janina jęczy]

00:49:53,900 --> 00:49:56,173
[Janine] O, kurwa!

00:50:01.100 --> 00:50:02.619
[Janina] O tak!

00:50:05,589 --> 00:50:06,759
[dyszy]

00:50:07,720 --> 00:50:09,530
[Jan] Och, wow!

00:50:10.400 --> 00:50:11.950
[zarówno jęki, jak i sapanie]

00:50:12,270 --> 00:50:14,146
O Boże, tak!

00:50:17,560 --> 00:50:19,480
[jęczy głośno]

00:50:19,480 --> 00:50:20,990
-O kurwa!
-[Jan jęczy]

00:50:33,330 --> 00:50:35,473
O mój Boże! Tak!

00:50:37,690 --> 00:50:40,342
O, kurwa!

00:50:42,893 --> 00:50:43,863
Och, tak!

00:50:44.107 --> 00:50:45.107
Tak, tak!

00:50:45,852 --> 00:50:47,322
[jęki]

00:50:51.701 --> 00:50:52.701
[John jęczy]

00:50:53,500 --> 00:50:56,100
[Janine] O, kurwa! Tak!

00:50:57,068 --> 00:50:58,568
[Jan jęczy]

00:50:59.036 --> 00:51:01.458
[Janine] O, kurwa, tak! O tak!

00:51:01,864 --> 00:51:02,864
[Jan jęczy]

00:51:03,316 --> 00:51:04,316
[Jan] Och, wow!

00:51:07,550 --> 00:51:08,400
[Janina] Tak!

00:51:11.003 --> 00:51:12.263
[jęczy] O, kurwa!

00:51:13,243 --> 00:51:14,993
[John] Jasna cholera!

00:51:17,362 --> 00:51:18,925
O mój Boże!

00:51:21,426 --> 00:51:23,046
[dyszy]

00:51:24,428 --> 00:51:26,348
[Jan jęczy]

00:51:32,358 --> 00:51:34,358
[jęki i sapanie]

00:51:34,763 --> 00:51:36,383
O, kurwa!

00:51:36,678 --> 00:51:38,868
O, kurwa, tak!

00:51:42,890 --> 00:51:44,580
[jęki i sapanie]

00:51:50,546 --> 00:51:52,296
[jęki i sapanie]

00:52:00,812 --> 00:52:01,812
O, kurwa!

00:52:02,340 --> 00:52:05,533
Tak, tak, tak. tak, tak, tak, tak!

00:52:05,796 --> 00:52:07,109
[jęczy głośno]

00:52:07,713 --> 00:52:09,148
O mój Boże, John!

00:52:09,368 --> 00:52:10,778
O mój Boże!

00:52:12,990 --> 00:52:14,383
[jęki i sapanie]

00:52:14,383 --> 00:52:15,766
O mój Boże!

00:52:16,088 --> 00:52:17,598
[jęki i sapanie]

00:52:19,487 --> 00:52:22,697
O, kurwa!

00:52:23,918 --> 00:52:25,708
[jęczy i intensywnie sapie]

00:52:31,638 --> 00:52:33,278
[jęki i jęki]

00:52:36,339 --> 00:52:37,679
O tak!

00:52:37,820 --> 00:52:39,150
Właśnie tam.

00:52:45.010 --> 00:52:46.480
[John] O, kurwa!

00:52:47.200 --> 00:52:50.252
[John] O mój Boże! O mój Boże!

00:52:50,959 --> 00:52:53,356
[Janine] O mój Boże!

00:52:55,120 --> 00:52:56,680
[jęki i sapanie]

00:52:57,085 --> 00:52:58,848
O tak, tak, tak!

00:53:00,781 --> 00:53:02,510
Och, tak!

00:53:02.510 --> 00:53:03.510
Tak!

00:53:05,677 --> 00:53:06,924
O mój Boże!

00:53:09,970 --> 00:53:13,376
-O kurwa! 
-Tak!

00:53:17,620 --> 00:53:19,120
O, kurwa!

00:53:19,550 --> 00:53:21,410
[jęki i sapanie]

00:53:33,930 --> 00:53:35,313
O, kurwa!

00:53:43,680 --> 00:53:44,680
[całowanie]

00:53:46,650 --> 00:53:47,650
[jęczy]

00:54:03,294 --> 00:54:04,696
O mój Boże!

00:54:05.240 --> 00:54:06.890
O mój Boże!

00:54:07,460 --> 00:54:08,596
O mój Boże!

00:54:14.230 --> 00:54:15.230
[jęki]

00:54:27,589 --> 00:54:28,589
[jęki]

00:54:31,370 --> 00:54:32,804
O, kurwa!

00:54:34,600 --> 00:54:35,600
[bulgocze]

00:54:44,310 --> 00:54:46,130
[jęki i jęki]

00:54:48,925 --> 00:54:50,253
O mój Boże!

00:54:50,671 --> 00:54:51,671
[dyszy]

00:54:57,849 --> 00:54:58,829
[ssanie]

00:54:58,900 --> 00:54:59,860
[jęki]

00:55:08,163 --> 00:55:09,743
[jęki]

00:55:13,779 --> 00:55:15,439
[szepcze] O mój Boże! Tak!

00:55:20,222 --> 00:55:21,222
[jęki]

00:55:27,759 --> 00:55:29,239
[jęki]

00:55:40,836 --> 00:55:42,966
[Janine] O Boże, tak!

00:55:46,696 --> 00:55:51,755
[Janine] O mój Boże! O mój Boże! 
O mój Boże! Pierdolić!

00:55:53,297 --> 00:55:55,237
[oboje jęczą]

00:55:57,810 --> 00:55:59,858
[oboje jęczą]

00:56:02,587 --> 00:56:05,380
[John] Kurwa, kurwa!

00:56:05,493 --> 00:56:07,453
O, kurwa!

00:56:07,551 --> 00:56:09,201
O mój Boże!

00:56:11,455 --> 00:56:14,409
[John] Tak, tak, tak, tak, tak!
-Tak, tak, tak, tak!

00:56:14,409 --> 00:56:17,590
[John] Tak, tak, tak, tak, tak!

00:56:17,590 --> 00:56:19,568
[John] Tak, tak, tak, tak, tak!

00:56:19,590 --> 00:56:22,766
-[Janine] O mój Boże!
[John] Tak, tak, tak, tak, tak!

00:56:26,460 --> 00:56:29,340
-[Janine krzyczy i jęczy]
-[Jan jęczy]

00:56:39,440 --> 00:56:42,731
[Janine] O mój Boże! O mój Boże!

00:56:44,540 --> 00:56:45,320
[Janina] Kurwa!

00:56:48.410 --> 00:56:50.199
[zarówno jęki, jak i sapanie]

00:56:55.080 --> 00:56:56.442
O mój Boże!

00:56:57,550 --> 00:56:59,320
O, kurwa!

00:57:00,160 --> 00:57:01,129
Kurwa!

00:57:14,910 --> 00:57:16,467
[Janine] O, kurwa!

00:57:17,410 --> 00:57:19,090
[jęki]

00:57:26,083 --> 00:57:27,813
[John jęczy]

00:57:38,637 --> 00:57:40,407
[Jan jęczy]

00:57:45,369 --> 00:57:47,225
[John] Tak, tak, tak, tak, tak!

00:57:47,280 --> 00:57:49,103
[John] O mój pieprzony Boże!

00:57:55,739 --> 00:57:58,291
-[jęczy]
-Ta pieprzona cipka jest naprawdę dobra.

00:58:03,044 --> 00:58:04,554
[dysza]

00:58:14,438 --> 00:58:15,898
O, kurwa!

00:58:22,360 --> 00:58:24,450
[oboje jęczą]

00:58:29,820 --> 00:58:31,560
[krzyczy i jęczy]

00:58:36,465 --> 00:58:38,165
[krzyczy i jęczy]

00:58:39,630 --> 00:58:41,659
[John] Och, kurwa, kurwa, kurwa!

00:58:46,350 --> 00:58:47,400
[Jan jęczy]

00:58:51.266 --> 00:58:53.124
[John] O, kurwa!

00:58:57,550 --> 00:58:59,554
O, kurwa!

00:58:59,839 --> 00:59:01,124
O mój Boże!

00:59:02,570 --> 00:59:04,220
[Jan jęczy]

00:59:07,700 --> 00:59:09,660
[Janina jęczy]

00:59:17,364 --> 00:59:19,040
[Janine] O mój Boże!

00:59:19,563 --> 00:59:21,773
[zarówno jęki, jak i sapanie]

00:59:25,441 --> 00:59:27,151
[Janine] O, kurwa!

00:59:27,925 --> 00:59:29,490
[jęki i sapanie]

00:59:42,880 --> 00:59:45,670
O, kurwa, tak!

00:59:46,720 --> 00:59:48,450
Tak, Johnie!

00:59:49,508 --> 00:59:50,965
O mój Boże!

00:59:51,364 --> 00:59:53,924
O mój Boże!

00:59:54,880 --> 00:59:56,820
O, właśnie tam, właśnie tam.

00:59:57,725 --> 00:59:59,602
[szepcze] Tak, proszę! Tak, proszę!

01:00:04,350 --> 01:00:06,399
O, kurwa!

01:00:11.439 --> 01:00:13.019
[Jan jęczy]

01:00:17,720 --> 01:00:18,812
Tak!

01:00:22,511 --> 01:00:24,490
[Janine] Tak, właśnie tam.

01:00:27,140 --> 01:00:28,515
[Janine] O, kurwa!

01:00:29,122 --> 01:00:30,313
[John] O, kurwa!

01:00:30,813 --> 01:00:32,945
-[John] Kurwa! Pierdolić!
-[Janina jęczy]

01:00:38,757 --> 01:00:40,597
[jęki i dyszenie]

01:01:00,660 --> 01:01:01,740
[jęki]

01:01:06,683 --> 01:01:08,843
[Janine jęczy i sapie]

01:01:11,666 --> 01:01:13,676
[Janine] O, kurwa!

01:01:18,287 --> 01:01:19,617
O, kurwa!

01:01:23,340 --> 01:01:24,592
O mój Boże!

01:01:27,851 --> 01:01:29,390
O cholera!

01:01:31,295 --> 01:01:33,297
O, kurwa!

01:01:35,806 --> 01:01:37,470
Och, wow!

01:01:41,419 --> 01:01:44,138
-[Janine] O tak!
-Tak, tak, tak!

01:01:47,440 --> 01:01:48,900
[Janine] O Boże!

01:01:49,760 --> 01:01:50,920
[Janine] O, kurwa!

01:01:51,234 --> 01:01:52,992
[Janine] Och, to takie miłe.

01:01:53,536 --> 01:01:54,946
-[wzdycha]
-[Jan jęczy]

01:01:56,920 --> 01:02:00,878
Tak, tak, tak, tak, tak, tak!

01:02:00,940 --> 01:02:04,936
Tak, tak, tak, tak, tak!

01:02:05.288 --> 01:02:07.438
[zarówno jęki, jak i sapanie]

01:02:11.000 --> 01:02:13.267
O, kurwa!

01:02:13,590 --> 01:02:15,026
O mój Boże!

01:02:15,228 --> 01:02:18,420
O tak, tak, tak!

01:02:20,360 --> 01:02:21,873
O mój Boże!

01:02:22,270 --> 01:02:25,599
O mój Boże! Właśnie tam, właśnie tam.

01:02:27.000 --> 01:02:28.598
O, kurwa!

01:02:35,503 --> 01:02:36,823
O, kurwa!

01:02:37,550 --> 01:02:39,300
O mój Boże! Tak!

01:02:40,531 --> 01:02:42,302
Kurwa, kurwa, kurwa!

01:02:44,790 --> 01:02:46,573
[Janine] O, kurwa!

01:02:47,351 --> 01:02:49,461
-[Janina] Tak!
-[John głośno jęczy]

01:02:50,554 --> 01:02:53,208
O, kurwa!

01:02:54,130 --> 01:02:55,130
Kurwa!

01:02:57,670 --> 01:02:59,747
Tak! Pieprz mnie, pieprz mnie.

01:03:00,257 --> 01:03:01,502
Proszę, pieprz mnie.

01:03:01,678 --> 01:03:04,228
-Tak, tak, tak!
-Dobra.

01:03:06,648 --> 01:03:08,278
[ciężki oddech]

01:03:14,138 --> 01:03:16,796
[Janina] Kurwa! Pierdolić!

01:03:18,591 --> 01:03:20,191
[Janine] O Boże!

01:03:28,130 --> 01:03:29,422
O mój Boże!

01:03:30,790 --> 01:03:32,280
O mój Boże!

01:03:32,874 --> 01:03:33,694
Kurwa!

01:03:36,187 --> 01:03:38,292
O, tak, tak, właśnie tam.

01:03:43,306 --> 01:03:44,656
O, właśnie tam.

01:03:51,060 --> 01:03:52,989
[Janine] Właśnie tam. Tak!

01:03:54,484 --> 01:03:56,044
[zarówno jęki, jak i sapanie]

01:03:56,980 --> 01:03:58,505
[John] O mój Boże! Pierdolić!

01:03:59,160 --> 01:04:02,145
[Janine] O, kurwa! Tak!

01:04:05.020 --> 01:04:06.610
[Janine] O, kurwa!

01:04:08,990 --> 01:04:11,249
[Janina] Proszę. O tak, Johnie!

01:04:11,350 --> 01:04:13,108
-Tak!
[John] O mój Boże!

01:04:13,108 --> 01:04:14,188
O, właśnie tam.

01:04:14,290 --> 01:04:16,581
O, właśnie tam.

01:04:18,360 --> 01:04:20,410
-[Jan jęczy]
-John!

01:04:24,394 --> 01:04:25,523
[Janine] O, kurwa!

01:04:26,135 --> 01:04:27,775
[Janina dyszy]

01:04:30,828 --> 01:04:31,788
[całowanie]

01:04:32,902 --> 01:04:33,857
kocham cię.

01:04:34,339 --> 01:04:35,670
kocham cię.

01:04:36,092 --> 01:04:37,639
Chcę, żebyś dla mnie doszedł.

01:04:38,361 --> 01:04:39,341
kocham cię.

01:04:39,907 --> 01:04:41,657
Chcę, żebyś się spuścił.

01:04:42,611 --> 01:04:44,799
[szepcze] Chcę, żebyś się we mnie spuścił.

01:04:47,188 --> 01:04:48,046
Chcę ciebie.

01:04:48,860 --> 01:04:50,817
Chcę Cię wewnątrz mnie.

01:04:59,470 --> 01:05:00,470
Kurwa!

01:05:02,424 --> 01:05:03,513
Tak!

01:05:03,960 --> 01:05:06,444
Tak! O tak! Właśnie tak.

01:05:06,550 --> 01:05:07,981
Tak, proszę!

01:05:08.061 --> 01:05:09.280
[Janina] Tak!

01:05:09,350 --> 01:05:10,729
[Janine] Tak, proszę!

01:05:10,787 --> 01:05:13,507
[Janine] O, kurwa, tak!

01:05:16,093 --> 01:05:17,357
[Janine] Tak, proszę!

01:05:18,952 --> 01:05:20,602
Chcę tego, właśnie tam.

01:05:20,828 --> 01:05:22,218
Tak!

01:05:22,372 --> 01:05:24,432
Chcę tego w sobie.

01:05:24,811 --> 01:05:25,811
O tak!

01:05:25,881 --> 01:05:28,343
O, kurwa!

01:05:28,611 --> 01:05:29,611
[jęki]

01:05:29,760 --> 01:05:31,638
To takie dobre uczucie.

01:05:34,429 --> 01:05:36,821
[John] O mój Boże!
-Proszę, daj mi to.

01:05:36,910 --> 01:05:38,673
Proszę, daj mi to.

01:05:39,230 --> 01:05:40,971
[John] Chcesz, żebym spuścił się do środka?

01:05:41,060 --> 01:05:43,243
Chcę, żebyś się we mnie spuścił
bardziej niż cokolwiek.

01:05:43,243 --> 01:05:46,072
-[John] Spuszczę się w tobie.
-Chcę poczuć to wszystko w sobie.

01:05:46,072 --> 01:05:47,636
Och, proszę, John!

01:05:47,710 --> 01:05:50,533
-[John] Dojdę.
-Kocham cię. Proszę, spuść się we mnie.

01:05:50,750 --> 01:05:52,070
[jęczy głośno]

01:05:52,556 --> 01:05:54,536
Proszę, John!

01:05:54,630 --> 01:05:56,390
Proszę, spuść się we mnie.

01:05:56,390 --> 01:05:57,961
O mój Boże!

01:05:58,832 --> 01:06:00,232
[Janine] Spuszczam się!

01:06:01,807 --> 01:06:05,463
[Janine] O Boże! Proszę, spuść się we mnie.
Proszę!

01:06:06,794 --> 01:06:08,901
[Janine] O mój Boże! Tak!

01:06:09,050 --> 01:06:11,751
[Janine] Tak, tak, tak! Właśnie tam.

01:06:11,899 --> 01:06:13,019
Właśnie tam.

01:06:13,699 --> 01:06:14,699
[Jan] Kurwa!

01:06:16,155 --> 01:06:17,386
Kurwa!

01:06:18,243 --> 01:06:19,843
[jęki i sapanie]

01:06:21,590 --> 01:06:22,765
-Och, tak!
-O kurwa!

01:06:24,779 --> 01:06:27,289
O Boże, tak! Właśnie tam, John.

01:06:27,786 --> 01:06:28,725
Właśnie tam.

01:06:28,935 --> 01:06:30,505
O, kurwa!

01:06:33,590 --> 01:06:35,385
Tak, tak!

01:06:35,700 --> 01:06:37,960
Tak!

01:06:38,725 --> 01:06:40,398
O, kurwa!

01:06:40,931 --> 01:06:42,401
[jęki i sapanie]

01:06:43,345 --> 01:06:44,807
[Janina] Tak!

01:06:44,823 --> 01:06:48,209
[Janine] O mój Boże! To takie dobre uczucie.
Właśnie tam, właśnie tam.

01:06:49,642 --> 01:06:51,603
[John] O mój Boże!
-[Janine] O tak!

01:06:51,603 --> 01:06:53,573
[John] Tak bardzo chcę się spuścić w tę cipkę.

01:06:53,573 --> 01:06:56,321
[Janine] Proszę, proszę, proszę.

01:06:56,729 --> 01:06:58,805
[Janina] Tak! Spuść się we mnie.

01:06:59.400 --> 01:07:00.280
[Jan] Tak!

01:07:01.233 --> 01:07:02.335
[Janine] O mój Boże!

01:07:03,481 --> 01:07:04,481
O mój Boże!

01:07:05,469 --> 01:07:07,144
-O mój Boże! 
-[O mój Boże!

01:07:07,205 --> 01:07:08,705
O mój Boże!

01:07:08,830 --> 01:07:10,535
Proszę, sperma, proszę!

01:07:11,826 --> 01:07:15,112
Proszę, proszę, spuść się we mnie.

01:07:15,922 --> 01:07:17,932
[jęki i sapanie]

01:07:19,812 --> 01:07:23,222
O, kurwa!

01:07:26,390 --> 01:07:28,946
-[Janine] Chcę tego, chcę tego.
-[John] Dojdę!

01:07:29,063 --> 01:07:31,359
-[Janine] Chcę to, proszę.
-[John] Dojdę..

01:07:31,359 --> 01:07:33,862
[Janine] Głęboko we mnie. 
Głęboko we mnie, proszę!

01:07:34.010 --> 01:07:35.690
[Jan krzyczy]

01:07:35,970 --> 01:07:37,349
[Janina] Tak!

01:07:38,320 --> 01:07:39,409
[Jan krzyczy]

01:07:42,640 --> 01:07:44,528
O Boże!

01:07:47,879 --> 01:07:49,609
[John dyszy]

01:07:50,218 --> 01:07:51,218
[John jęczy]

01:07:53,287 --> 01:07:54,987
[Jan jęczy]

01:07:58.230 --> 01:08:00.040
[dyszy]

01:08:16.000 --> 01:08:16.918
[Jan] Tak!

01:08:22,564 --> 01:08:23,361
[Janina] Kurwa!

01:08:29,035 --> 01:08:30,790
[John] O, kurwa!

01:08:31,880 --> 01:08:32,716
[Janina] Kurwa!

01:08:33,223 --> 01:08:34,623
[dyszy]

01:08:46,190 --> 01:08:47,166
[John] O, kurwa!

01:09:00,672 --> 01:09:02,352
[spokojna muzyka]

01:09:15,599 --> 01:09:16,599
Jasio,

01:09:18.200 --> 01:09:19.828
cokolwiek się teraz stanie,

01:09:23,409 --> 01:09:25,625
dotrzymałeś swojej części umowy.

01:09:28,110 --> 01:09:28,880
Kurwa!

01:09:31,320 --> 01:09:32,619
Zajmę się tym.

01:09:37,939 --> 01:09:38,735
Nie,

01:09:39,879 --> 01:09:40,620
Boże!

01:09:41,560 --> 01:09:42,557
Co to jest?

01:09:46,990 --> 01:09:47,823
Po prostu...

01:09:52,340 --> 01:09:53,930
Po prostu nie rób nic złego.

01:09:55,393 --> 01:09:56,433
Jeszcze nie.

01:09:56,990 --> 01:09:57,778
OK?

01:10:29,790 --> 01:10:30,717
Dziękuję.

01:11:03,338 --> 01:11:04,338
[pukanie]

01:11:49,060 --> 01:11:50,180
[szloch]

01:11:59,565 --> 01:12:00,565
[płacze]
